lunes, 20 de diciembre de 2010


Anoük siempre tiene un morado en la rodilla izquierda. es la parte fea de ser una chica estrella, que a veces duele, aunque sólo un poco. todos los martes, Charlotte, que es piloto de estrellas fugaces, le trae tiritas de esas con dibujitos que a ella tanto le gustan, y eso ya es otra cosa, el dolor desaparece y Anoük vuelve a dibujarse una sonrisa con plastidecores, para que ya no se vuelva a borrar nunca. y entonces, Charlotte se pone muy feliz, porque aunque no se lo demueste mucho, ella quiere mucho a Anoük, y hace lo que sea para que le enseñe los dientes tan blancos que tiene.  después las dos van a Starbucks y se cuentan historias que parecen cuentos, pero son tan reales que a veces asustan, pero ellas las toman como pequeños trocitos de vida que las enseñan a volar más alto, a buscar las estrellas con más ganas y a no perder nunca la sonrisa, aunque le salgan todos los morados del mundo en la rodilla. 

Anoük always has a bruise on her left knee. is the ugly side of being a star girl, sometimes it hurts, but only slightly. every tuesday, Charlotte, who's a shooting stars' pilot , brings her strips of these cartoons that she likes so much, and that's another thing, the pain goes away and Anouk redrawn a smile with plastidecor, and it doesn't appear ever again. and then, Charlotte gets very happy, because although she doesn't show so much, she loves Anoük, and she does whatever it takes to show her the white teeth she has. then they both go to starbucks and tell stories that seem fairytales, but they are so real that at times they are frightening, but they are made like little bits of life that are taught to fly higher, to search for stars with more energy and lose no never smile, although she gets all the bruises of the world.

4 comentarios:

  1. aaw you wrote so awesome, thank girl! And your english is pretty good ;) than mine... :D:DD will see will see if I am brave and post something allso in english xd <3 xoxoxo me.

    ResponderEliminar
  2. really cool blog! the header is beautiful!
    i followed(: do you want to follow mine?

    X zoé - lightningfactory.blogspot.com -

    ResponderEliminar
  3. Very nice pictures.
    We will follow you .
    Want you follow us at ?:
    laura-und-luisa.blogspot.com
    <3

    ResponderEliminar